You can create vector paths in Photoshop by using the magic wand or magnetic lasso tool to select the area for the path, then hit the 'Make Work Path' icon on the Paths pane. You can then copy it using the Path Selection tool on the main toolbar (small black arrow) and take it into Illustrator.